jueves, 7 de julio de 2011

El manejo transcultural




ADEMANES: Distintos Significados en Diferentes Países.

El Signo OK


En Estados Unidos es sólo una seña amigable que significa "Todo está Bien".
En Australia y los países Musulmanes equivale a lo que generaciones de estudiantes de educación media conocen como una seña de contenido sexual.


El Signo cuernos:


Este signo alienta a los atletas en la Universidad de Texas y es un gesto de buena suerte e Brasil y Venezuela.
En ciertas partes de África es una maldición.
En Italia hacérsela a otra persona es decirle que su "cónyuge le es infiel"


El Sigo de la Victoria "V"


En muchas partes del mundo, esta seña indica "Victoria" o "Paz".
en Inglaterra si la palma y los dedos están hacia dentro, también tiene una connotación sexual especialmente si se ejecuta con un movimiento brusco de los dedos hacia arriba.




El Signo de llamar con el dedo índice.


Esta Seña significa " Ven aquí" en Estados Unidos.
En Malasia, se usa sólo para llamar a los animales.
En Indonesia y Australia, se usa para llamar a las "damas de la noche".







No hay comentarios:

Publicar un comentario